Documento Legale

Cookie Policy

Informativa estesa sull’uso dei cookie ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), del D.Lgs. 196/2003 e del Provvedimento Garante Privacy del 10 giugno 2021.

Ultimo aggiornamento: Maggio 2025

1 Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che i siti web salvano sul dispositivo dell’utente (computer, smartphone, tablet) durante la navigazione. Permettono al sito di ricordare informazioni sulla visita, come la lingua preferita o le impostazioni di accessibilità, rendendo la visita successiva più semplice.

I cookie possono essere di due tipi:

  • Cookie di sessione: temporanei, vengono eliminati alla chiusura del browser
  • Cookie persistenti: rimangono sul dispositivo per un periodo definito o fino alla cancellazione manuale

Possono essere impostati direttamente dal sito visitato (cookie di prima parte) oppure da servizi di terze parti integrati (cookie di terza parte).

2 Titolare del trattamento

Denominazione: 5YEARS S.R.L.
Sede legale: c.so Ivrea 90, 14100 Asti (AT), Italia
P.IVA: IT01687080059
Email: 5y@5years.it
Sito: pantheracockpit.fiveyearssoftware.it

3 Categorie di cookie utilizzati

✓ Tecnici / Necessari

Indispensabili per il funzionamento del sito. Non richiedono consenso ai sensi dell’art. 122, comma 1, del D.Lgs. 196/2003. Non possono essere disabilitati.

NomeFinalitàDurataTipo
ck_consentMemorizza le preferenze cookie dell’utente per evitare di riproporre il banner12 mesiPrima parte
a11y_prefsSalva le impostazioni del widget di accessibilità (contrasto, font, dimensione testo)Persistente (localStorage)Prima parte
PHPSESSIDGestione della sessione PHP per le funzionalità del serverSessionePrima parte

Analitici — Richiedono consenso

Raccolgono informazioni sull’utilizzo del sito in forma anonima o aggregata per migliorarne le prestazioni e l’esperienza utente. La base giuridica è il consenso dell’interessato (art. 6.1.a GDPR).

ServizioFinalitàDurataTipo
Google Analytics (GA4) *Analisi del traffico, pagine visitate, provenienza geografica, dispositivo. IP anonimizzato.Fino a 13 mesiTerza parte

* Non attualmente implementato. Verrà attivato solo previo consenso dell’utente e aggiornamento della presente policy.

Preferenze — Richiedono consenso

Consentono al sito di ricordare scelte e personalizzazioni dell’utente (es. layout, lingua) per sessioni future, senza finalità commerciali. Base giuridica: consenso (art. 6.1.a GDPR).

NomeFinalitàDurataTipo
ck_ui_prefsPreferenze di visualizzazione UI6 mesiPrima parte

Marketing / Profilazione — Richiedono consenso

Utilizzati per mostrare annunci pertinenti agli interessi dell’utente e misurare le campagne pubblicitarie. Possono essere condivisi con partner terzi. Base giuridica: consenso esplicito (art. 6.1.a GDPR). Al momento non sono attivi cookie di profilazione su questo sito.

4 Gestisci le tue preferenze

Puoi modificare o revocare il consenso in qualsiasi momento utilizzando il widget di gestione cookie. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Impostazioni Cookie

Clicca per aprire il pannello di gestione e personalizzare le tue scelte categoria per categoria.

Puoi anche gestire i cookie direttamente dal tuo browser:

  • Google Chrome: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie e altri dati dei siti
  • Mozilla Firefox: Opzioni → Privacy e sicurezza → Cookie e dati del sito
  • Safari: Preferenze → Privacy → Gestisci dati sito web
  • Microsoft Edge: Impostazioni → Cookie e autorizzazioni sito → Cookie e dati archiviati

Attenzione: la disabilitazione di tutti i cookie potrebbe compromettere il corretto funzionamento del sito e alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili.

5 Diritti dell’interessato

Ai sensi degli artt. 15–22 del GDPR, hai il diritto di:

  • Accesso (art. 15): ottenere conferma del trattamento e copia dei dati
  • Rettifica (art. 16): correggere dati inesatti
  • Cancellazione (art. 17): ottenere l’eliminazione dei dati (“diritto all’oblio”)
  • Limitazione (art. 18): limitare il trattamento in determinati casi
  • Opposizione (art. 21): opporsi al trattamento basato su interesse legittimo
  • Portabilità (art. 20): ricevere i dati in formato strutturato e leggibile da macchina
  • Revoca del consenso (art. 7.3): revocare il consenso prestato in qualsiasi momento

Per esercitare i tuoi diritti, contatta il Titolare del trattamento all’indirizzo 5y@5years.it. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

6 Trasferimenti internazionali

Alcuni servizi di terze parti (es. Google Analytics) potrebbero trasferire dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE). In tal caso, il trasferimento avviene nel rispetto delle garanzie previste dal Capitolo V del GDPR (Decisioni di adeguatezza, Clausole Contrattuali Standard).

7 Modifiche alla Cookie Policy

5YEARS S.R.L. si riserva il diritto di modificare la presente Cookie Policy in qualsiasi momento. Le modifiche entrano in vigore dalla data di pubblicazione. In caso di modifiche sostanziali, verrà mostrato un nuovo banner di consenso. Si consiglia di consultare periodicamente questa pagina.

Versione: 1.0 — Data: Maggio 2025 — Prossima revisione: Novembre 2025

8 Normativa di riferimento

  • Regolamento UE 2016/679 (GDPR)
  • D.Lgs. 196/2003 (Codice Privacy) e s.m.i.
  • D.Lgs. 69/2012 (recepimento Direttiva 2009/136/CE — Cookie Law)
  • Provvedimento del Garante Privacy n. 231 del 10 giugno 2021 — Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento
  • WP29 Opinion 04/2012 on Cookie Consent Exemption